Page 13

Obertraublinger Gemeindeblatt Ausgabe 1 - 2017

ALLGEMEINES Gebelkofen/Wolkering Dank für langen Einsatz in der Pfarrei gewürdigt Ein Zeichen der Wertschätzung für ihren beständigen Einsatz in der Pfarrei „Mariä Himmelfahrt“ Wolkering und „St. Johan-nes“ Gebelkofen galt den ehrenamtlich Tätigen. Die Begrüßung hatte Pfarrgemeinderatssprecherin Rosemarie Wild vorgenommen, die neben den Geistlichen, Pfarradminis-trator Dekan Anton Schober, Thalmassing, Pfarrvikar Professor Dr. August Laumer, Gebelkofen, auch Mitglieder der Kirchen-verwaltungen Wolkering und Gebelkofen, Pfarrgemeinderä-te, Pfarrsekretärin und FB-Bezirksvorsitzende Edith Hüttinger, die Mesner und Organisten Karl Maurer und Markus Kellner, die Lektoren, alle sonstigen Mitarbeiter und Helfer sowie den Damenchor „KlangWoGe“, begrüßen konnte. Der Empfang sei ein Dankabend für die Verantwortlichen, Mitarbeiter und freiwilligen Helfer der Pfarrgemeinde, so Wild. „Das neue Jahr liegt vor uns, wie ein offenes Buch, um es zu füllen und zu gestalten", hier bat Wild für die Zukunft weiterhin um soziales und kirchliches Engagement. Pfarradministrator Anton Scho-ber hielt Rückschau auf das Zusammenleben im Pfarreienver-bund Thalmassing-Wolkering. Er dankte allen einsatzfreudi-gen und ehrenamtlichen Mitarbeitern mit einem herzlichen „Vergelt‘s Gott“. Dankesworte galten besonders drei ver-dienten Caritas-Sammlerinnen. Im Auftrag des Diözesan-Cari-tas- Vorsitzenden Dr. Roland Batz und Caritasdirektors Michael Weißmann wurden mit der Caritas-Nadel in Silber Hildegard Treitinger für 26 Jahre und Rosemarie Kumpfmüller für 25 Jah-re Sammlertätigkeit mit der Ehrenurkunde und der „silbernen Text und Foto: Matok 2017 APRIL Elisabeth-Medaille“ geehrt. Brigitte Treitinger erhielt für ihre acht Jahre Sammeltätigkeit eine Caritas Anerkennungs-Ur-kunde. Ihr Tun habe eine prägende Wirkung in der Pfarrei“, so Schober, der auch Professor Dr. Laumer für die Mitarbeit in der Seelsorge dankte. Die musikalische Umrahmung gestaltete der Chor „KlangWoGe“ unter Leitung von Markus Kellner. Mit Ehrenurkunden und Präsentkörben wurden Hildegard Treitinger, Rosemarie Kumpfmüller und Brigitte Treitinger aus Gebelkofen von den Pfarrei-Verantwortlichen für ihre lang-jährige Tätigkeit als Caritas-Sammlerinnen geehrt. OBERTRAUBLINGER GEMEINDEBLATT 13


Obertraublinger Gemeindeblatt Ausgabe 1 - 2017
To see the actual publication please follow the link above