Page 12

Obertraublinger Gemeindeblatt Ausgabe 1 - 2017

2017 APRIL 12 ALLGEMEINES Erwin Steidl erhielt Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland Erster Bürgermeister Rudi Graß, Alfons Steidl, Landrätin Tanja Schweiger Quelle: Pressestelle Landratsamt „Außergewöhnliches Engagement fällt nicht immer auf. Es han-delt sich meist um Menschen, die einfach immer da sind. Für sie ist es selbstverständlich Verantwortung zu übernehmen und sich in den Dienst des Nächsten zu stellen. Ohne dieses ehren-amtliche Engagement müssten viele Dienste entfallen, die so vom Staat nicht geleistet werden können. Deshalb möchte ich Ihnen heute für Ihr außergewöhnliches Engagement ein herz-liches ‚Vergelt`s Gott’ aussprechen“, betonte Landrätin Tanja Schweiger bei der im großen Sitzungssaal des Landratsamts stattgefundenen Ehrung 21 langjährig engagierter Landkreis-bürgerinnen und -bürger. Von der Landrätin mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland wurde aus der Gemeinde Obertraubling, Erwin Steidl ausgezeichnet. Auszug aus der Laudatio „Erwin Steidl trat 1956 im Alter von zehn Jahren als Mitglied in den Heimat- und Volkstrachtenverein „Holzhacker“ Ober-traubling ein. Er führte verschiedenste Ämter aus und wur-de im Jahr 2000 zum 1. Vorsitzenden gewählt. Er führte bis 2012 die Ausschusssitzungen und Versammlungen und vertrat den Trachtenverein bei vielen Veranstaltungen und Geburts-tagen. Bis 2012 führte Erwin Steidl zudem jährlich das Ober-traublinger Adventssingen und -musizieren durch. Die dabei eingehenden Spenden wurden in den letzten Jahren an ört-liche Kindergärten sowie an die Caritas-Sozialstation Bruder Konrad Obertraubling übergeben. Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Pfarrkirche in Obertraubling im Juli 2008 ha-ben drei Vereinsmitglieder unter Leitung von Erwin Steidl die Friedhofsaußenmauer renoviert. In 150 freiwillig geleisteten Stunden wurde der abgeblätterte Putz entfernt und wieder neu aufgebracht. Weiter scheute Erwin Steidl weder Arbeit noch Mühen, die Jugendarbeit im Trachtenverein Obertraubling zu forcieren. Insbesondere aber verstärkte er die Jugendarbeit des gesamten Trachtengaus Niederbayern. Erwin Steidl ist es gelungen, immer mehr Kin-der und Jugendliche für die Heimat- und Trachtenpflege zu begeistern und zu gewinnen. Die Gaufreizeitwochen wurden von ihm für die gesamte Gaujugend hervorragend vorbereitet. Er achtete immer darauf, dass geschultes Personal mit dabei ist. Im Jahre 1988 wurde Erwin Steidl im Trachtengau Niederbay-ern zum Organisationsleiter gewählt. Dieses Amt übte er bis 2006 aus und stand den Vereinen, die das Gautrachtenfest des Trachtengau Niederbayerns veranstalteten, mit Rat und Tat zur Seite.“


Obertraublinger Gemeindeblatt Ausgabe 1 - 2017
To see the actual publication please follow the link above