Heimat- u. Volkstrachtenverein „Holzhacker“ e.V. Obertraubling
Man traf sich anschließend im Gasthaus „Zum Faßl“ zur Mitgliederehrung.
1. Vorstand Armin Schmid bedankte sich bei der Trachtenkapelle
Obertraubling-Wolfskofen und der Stubenmusik für die musikalische
Umrahmung sowie bei den Mitgliedern für die zahlreiche
Teilnahme. Er begrüßte die Ehrengäste, Ersten Bürgermeister
Rudolf Graß und 2. Gauvorstand Harald Listl recht herzlich.
Erster Bürgermeister Rudolf Graß bedankte sich für die Einladung
und erwähnte, dass die vom Trachtenverein gestaltete
Maiandacht sowie das alljährliche Adventkonzert immer etwas
Besonderes ist. Er dankte Armin Schmid und allen Mitgliedern
im Namen der Gemeinde für die gute Zusammenarbeit und
würdigte die Arbeit, die der Verein im Jahr leistet, ob bei kirchlichen
oder weltlichen Veranstaltungen. Ein besonderes Lob
verdient die Tradition des Maibaumaufstellens, wo der Verein
immer stark vertreten ist. Er weiß auch, dass die anfallende Arbeit
des Maifestes mit großem Arbeitsaufwand verbunden ist,
die jedoch bestens gemeistert wird. Auch die Senioren haben
wieder die Gastfreundschaft des Trachtenvereins am Seniorennachmittag
genossen.
Der Heimatabend, der von der Trachtenkapelle, der Stubenmusik
sowie der Tanzgruppe für unsere Partnerstadt Dobrany
gestaltet wurde, war das „Highlight“ des Abends; unseren
tschechischen Gästen hat das Programm sehr gefallen.
Rudolf Graß freute sich, dass verdiente Mitglieder bei diesem Ehrenabend
eine Auszeichnung erhalten und bat die anwesenden
Trachtler, den 1. Vorstand weiterhin tatkräftig zu unterstützen.
2. Gauvorstand, Harald Listl überbrachte herzliche Grüße der
Gauvorstandschaft und bedankte sich bei Armin Schmid für
die Arbeit übers Jahr. Brauchtum und Festlichkeiten der Kirche
gehören zusammen und sollen weiterhin auch von den Trachtenvereinen
aktiv gelebt werden. Zudem freue er sich, langjährige
und aktive Mitglieder der „Holzhacker“ im Namen des
Trachtengaus Niederbayern auszuzeichnen. 1. Vorstand Armin
Schmid bedankte sich für die Grußworte und nahm anschließend
mit 2. Vorstand Gottfried Gruber die Ehrungen vor.
20 Jahre ist Klaus Zirkler Mitglied des Vereins. Heidi Zirkler
übernahm stellvertretend für Ihren Mann das Ehrenzeichen,
der sich krankheitsbedingt entschuldigen ließ.
Die Gauehrung für 25jährige Mitgliedschaft erhielt Stefan Detterbeck,
der seit 20 Jahren Gitarre bei der Stubenmusik spielt.
Für 30 Jahre Mitgliedschaft wurde Bernhard Kroher und Werner
Hirn ausgezeichnet.
40 Jahre Treue zum Verein halten Anneliese Brunner, Anna
Güntner und Hubert Kroher, der seit 35 den Kontrabass der
Stubenmusik spielt sowie seit 17 Jahren 1. Fähnrich ist.
Aktive Mitglieder seit 50 Jahren sind Maria Detterbeck, Elfriede
Neumeier (auf Kur) und Lieselotte Besler, die seit 48 Jahren
Zither bei der Stubenmusik spielt und seit 1998 das Amt der
1. Schriftführerin innehat.
Höhepunkt der diesjährigen Ehrung war die Ernennung von
Erwin Steidl zum Ehrenvorstand für seine Verdienste um das
Brauchtum und den Trachtenverein. Über 20 Jahre übernahm
er Verantwortung in der Vorstandschaft (1. und 2. Vorstand).
Armin Schmid bedankte sich bei Erwin für seine Arbeit und
Tatkraft und bat ihn, den Verein weiterhin so zu unterstützen.
Als Zeichen der Anerkennung übergab er dem Jubilar ein Ehrenzeichen
und eine Urkunde.
Vom Gau Niederbayern erhielten Anneliese Brunner, Anna
Güntner, Hubert Kroher, Maria Detterbeck und Lieselotte Besler
in Anerkennung ihrer langjährigen aktiven Treue zum Gau
Niederbayern eine Ehrenurkunde aus den Händen des 2. Gauvorstandes
sowie eine Ehrennadel.
2017
JULI
50
JUGEND / VEREINE / TERMINE