WICHTIGES UND NÜTZLICHES
4
Notrufe:
Polizei .�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�110
Feuerwehr .�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�112
Rettungsleitstelle .�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�112
Giftnotruf.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�.�0911/3982451
Rathaus Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 13.30 – 17.00 Uhr
Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung.
Entstörungsdienst:
Für Gas. .0941/6013444
Für Strom. .0941/6013555
E.ON-Störungsnummer. .0180/2192091 (Gebelkofen, Rauschberg, Teile v. Embach)
Notruf für Wasser Obertraubling . 0173/5871882
Notruf für Wasser Oberhinkofen/Gebelkofen. .09406/94100 oder 0172/7596540
Notruf Abwasser. .0170/3374228 (außerhalb der Geschäftszeiten)
Bücherei Öffnungszeiten:
Di. 08.30 – 10.30 Uhr (nicht in den Ferien), 15.00 – 17.30 Uhr
Do. 16.00 – 18.30 Uhr
So. 09.30 – 11.30 Uhr
Tel. 09401/6000062
Personalausweis / Reisepass:
Die Kosten für einen Personalausweis belaufen sich bis zur Vollendung des 24. Lebensjahres auf 22,80 € (6 Jahre
gültig) und
ab dem 24. Lebensjahr auf 28,80 € (10 Jahre gültig). Die Passgebühr beträgt bis zur Vollendung des 24. Lebensjahres
37,50 €
(6 Jahre gültig) und ab dem 24. Lebensjahr 60,– € (10 Jahre gültig). Zur Beantragung wird für sämtliche Ausweise ein bio-metrisches
Lichtbild benötigt, welches auch im Fotoautomaten im Rathaus der Gemeinde Obertraubling angefertigt werden
kann. Für nähere
Auskünfte wenden Sie sich bitte an das Bürgerbüro,
Telefon: 09401/9601-32, -33 oder -34.
Heimatmuseum Öffnungszeiten:
Jeden 2. Sonntag im Monat, von 14.00 – 16.00 Uhr,
April bis September
Anmeldungen Neubürger
Alle Bürger, die nach Obertraubling ziehen, sind
gesetzlich
verpflichtet, sich innerhalb einer Woche
im Rathaus anzumelden.
Wochenmarkt:
Jeden Freitag, von 14.00 – 17.00 Uhr
auf dem Gelände des ehemaligen
Pfarrstadels, Piesenkofener Str. 3
Weitere wichtige Telefonnummern:
Rathaus . 09401/9601-0
Fax. .09401/9601-19
Bauhof . 09401/50187
Nachbarschaftshilfe. . . . . . . . . . . . . . . . .09401/9601-99
Hermann-Zierer Grundschule. . 09401/6609
Hausmeister, Grundschule. .0171/9302479
Realschule . 09401/527670
Jugendtreff Obertraubling. . 09401/5278326
Kindergarten Regenbogen. . 09401/523816
Kinderkrippe Regenbogen. . 09401/8818969
Kinderhaus Rappelkiste . 09401/9125078
Kindergarten St. Michael. .09401/9123717
Kindergarten St. Konrad. .09401/6400
Kinderhort. . 09401/6077894
Bestattungen Friede. . 0941/8984950
www.obertraubling.de · poststelle@obertraubling.de